Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 7. September 2026
Willkommen bei Cinevva. Indem Sie auf unsere Website unter cinevva.com (der „Dienst“) zugreifen oder sie nutzen, erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) einverstanden. Wenn Sie einem Teil dieser Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf den Dienst zugreifen.
1. Annahme der Bedingungen
Indem Sie ein Konto erstellen oder den Dienst nutzen, bestätigen Sie, dass Sie mindestens 13 Jahre alt sind und diesen Bedingungen sowie unserer Datenschutzerklärung zustimmen.
2. Beschreibung des Dienstes
Cinevva ist eine Plattform zum Entdecken und Spielen von Indie-Spielen anhand kurzer Gameplay-Videos. Wir bieten:
- Einen kuratierten Feed mit Gameplay-Clips
- Sofortigen browserbasierten Zugriff auf Spiele
- Tools, mit denen Spieleentwickler ihre Spiele einreichen und bewerben können
- Community-Funktionen für Spieler und Entwickler
Individuell beauftragte Spiele. Über Cinevva Studio entwickeln wir außerdem individuelle Spiele im Kundenauftrag. Diese Leistungen unterliegen unseren Bedingungen für Studio-Dienstleistungen und, sofern ein beauftragtes Spiel personenbezogene Daten Ihrer Teilnehmer oder Kunden erhebt, unseren Bedingungen zur Auftragsverarbeitung des Studios. Soweit diese Bedingungen bei Auftragsarbeiten im Widerspruch zu den vorliegenden Bedingungen stehen, haben jene Bedingungen Vorrang.
3. Benutzerkonten
3.1 Kontoerstellung
Für den Zugriff auf bestimmte Funktionen müssen Sie möglicherweise ein Konto erstellen. Sie müssen korrekte Angaben machen und Ihre Zugangsdaten sicher aufbewahren.
3.2 Verantwortung für das Konto
Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen. Benachrichtigen Sie uns unverzüglich, wenn Sie einen unbefugten Zugriff vermuten.
3.3 Kontokündigung
Wir können Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, sperren oder kündigen. Dies können wir nach angemessener Vorankündigung auch aus anderen Gründen nach eigenem Ermessen tun.
4. Benutzerinhalte
4.1 Ihre Inhalte
Sie behalten das Eigentum an den von Ihnen eingereichten Inhalten („Benutzerinhalte“). Durch das Einreichen von Inhalten gewähren Sie uns eine weltweite, nicht ausschließliche und gebührenfreie Lizenz, Ihre Inhalte im Rahmen des Dienstes zu verwenden, anzuzeigen und zu verbreiten.
Wenn Sie Inhalte mit unseren KI-Tools generieren, gelten zusätzliche Bedingungen. Siehe Rechte an KI-generierten Inhalten und für Musik Rechte und Tantiemen für generierte Musik. Bei einem Widerspruch zwischen diesen Bedingungen und diesem Abschnitt haben für generierte Inhalte jene Bedingungen Vorrang.
4.2 Inhaltsstandards
Sie verpflichten sich, keine Inhalte einzureichen, die:
- Rechte an geistigem Eigentum verletzen
- Schadsoftware oder schädlichen Code enthalten
- Verleumderisch, obszön oder belästigend sind
- Gegen geltendes Recht verstoßen
- Sich als andere Personen ausgeben oder irreführend sind
4.3 Entfernung von Inhalten
Wir können Inhalte, die gegen diese Bedingungen verstoßen, ohne Vorankündigung entfernen.
5. Bedingungen für Spieleentwickler
5.1 Einreichung von Spielen
Entwickler, die Spiele einreichen, versichern, dass sie berechtigt sind, ihre Spiele auf Cinevva zu verbreiten.
5.2 Sichtbarkeit von Spielen mit einem kostenlosen Konto
Spiele, die Sie mit einem kostenlosen Konto erstellen, sind öffentlich und können geremixt werden. Öffentlich bedeutet, dass jeder, der über den Link verfügt, das Spiel spielen kann und dass es eine eigene Seite in der Arcade hat. Remixbar bedeutet, dass ein anderer Entwickler auf Grundlage einer Kopie Ihres Spiels ein neues Spiel beginnen kann, wobei Sie als Quelle genannt werden.
Dies ist unabhängig von Ihrem Tarif die Standardeinstellung für jedes Spiel auf Cinevva. Ein kostenpflichtiger Tarif bietet zusätzlich die Möglichkeit, diese Einstellung zu deaktivieren: Mit einem kostenpflichtigen Tarif können Sie ein Spiel aus der öffentlichen Ansicht entfernen und das Remixen für jedes Spiel einzeln deaktivieren. Bei einem kostenlosen Konto stehen diese beiden Einstellungen nicht zur Verfügung; das Veröffentlichen selbst ist bei keinem Tarif eingeschränkt.
Wenn Sie einen Kauf getätigt haben, aber keinen kostenpflichtigen Tarif nutzen, behalten Sie die in Abschnitt 5 der Rechte an KI-generierten Inhalten beschriebene Einstellung zum Remixen einzelner Spiele.
Beide Einstellungen gelten nur für die Zukunft. Spiele, die bereits privat waren, als dieser Abschnitt in Kraft trat, bleiben privat, und Remixe, die erstellt wurden, während das Remixen aktiviert war, bleiben gültig und spielbar. Spiele, die Sie bereits privat gemacht haben, bleiben privat, wenn Ihr Tarif ausläuft. Sobald Sie einen Kauf getätigt haben, stehen Ihnen diese Einstellungen weiterhin zur Verfügung. Wenn Sie jedoch ausschließlich ein Abonnement hatten und dieses ausläuft, können Sie keine weiteren Spiele privat machen, bis Sie wieder einen kostenpflichtigen Tarif nutzen.
Die Lizenz, die Sie uns für ein veröffentlichtes Spiel gewähren, sowie die Regeln für Remixe dieses Spiels sind in den Abschnitten 5 und 6 der Rechte an KI-generierten Inhalten festgelegt. Soweit diese Richtlinie und dieser Abschnitt in Bezug auf Spiele im Widerspruch zueinander stehen, hat diese Richtlinie Vorrang.
5.3 Umsatzbeteiligung
Die Bedingungen für eine etwaige Umsatzbeteiligung werden in separaten Vereinbarungen mit Spieleentwicklern geregelt.
5.4 Spielstandards
Eingereichte Spiele müssen unseren Inhaltsrichtlinien entsprechen und dürfen keine gemäß Abschnitt 4.2 untersagten Inhalte enthalten.
6. Geistiges Eigentum
6.1 Unsere Inhalte
Der Dienst, einschließlich seines Designs, seiner Funktionen und der von uns erstellten Inhalte, ist durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze geschützt. Sie dürfen unsere Inhalte ohne Genehmigung weder kopieren noch verändern oder verbreiten.
6.2 Inhalte Dritter
Spiele und Inhalte von Drittentwicklern bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber.
6.3 Feedback
Jegliches Feedback, das Sie uns zum Dienst geben, dürfen wir verwenden, ohne Ihnen gegenüber Verpflichtungen einzugehen.
7. Verbotenes Verhalten
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- Den Dienst für rechtswidrige Zwecke zu nutzen
- Zu versuchen, sich unbefugten Zugriff auf den Dienst zu verschaffen
- Den Betrieb des Dienstes zu beeinträchtigen
- Ohne Genehmigung Daten auszulesen oder zu sammeln
- Bots oder automatisierte Systeme für den Zugriff auf den Dienst zu verwenden
- Zugriffsbeschränkungen zu umgehen
- Andere Benutzer zu belästigen
8. Abrechnung, Credits und Rückerstattungen
8.1 Credits
Alle Ausgaben auf Cinevva werden in Credits angegeben. 100 Credits entsprechen einem Wert von 1 US-Dollar. Bei jeder Generierung werden Credits zu dem Preis von Ihrem Guthaben abgezogen, der Ihnen vor der Ausführung angezeigt wird (Anbieterkosten zuzüglich einer Plattformgebühr von 25 %). Sämtliche Preise finden Sie auf der Seite Tarife. Zahlungen werden über Stripe abgewickelt.
8.2 Tarife
Es gibt einen kostenlosen und mehrere kostenpflichtige Tarife:
- Kostenlos — 300 Credits pro Monat, kostenlos. Von Ihnen erstellte Spiele sind öffentlich und remixbar (siehe 5.2), und generierte Inhalte unterliegen den Werbebedingungen in den Rechten an KI-generierten Inhalten.
- Standard — 2.000 Credits pro Monat, 15 US-Dollar monatlich oder 144 US-Dollar jährlich.
- Pro — 6.000 Credits pro Monat, 40 US-Dollar monatlich oder 384 US-Dollar jährlich.
Die jährliche Abrechnung ist 20 % günstiger als die monatliche Zahlung. Kostenpflichtige Tarife umfassen uneingeschränkte kommerzielle Rechte an Ihren generierten Inhalten sowie die in Abschnitt 5.2 beschriebenen Sichtbarkeitseinstellungen für einzelne Spiele.
Monatliche Tarif-Credits werden auf den folgenden Monat übertragen und verfallen danach. Credits, die Sie kaufen, verdienen oder bei der Registrierung erhalten, verfallen nicht, solange Ihr Konto aktiv ist.
8.3 Credit-Pakete
Sie können Credits auch ohne Tarif direkt kaufen. Größere Pakete enthalten einen Bonus: 1.000 Credits für 10 US-Dollar, 2.600 Credits für 20 US-Dollar und 7.500 Credits für 50 US-Dollar. Paketgrößen und Boni werden auf der Seite Tarife angezeigt und können sich ändern.
8.4 Registrierungs-, Bonus- und Aktions-Credits
Neue Konten erhalten kostenlos 300 Credits. Wir können außerdem kostenlose Credits als Belohnungen für Erfolge, für Empfehlungen, als Bonus bei Credit-Paketen und im Rahmen anderer Aktionen gewähren. Alle kostenlos gewährten Credits gelten als Aktions-Credits: Sie können wie alle anderen Credits für Generierungen verwendet werden, doch Credits jeglicher Art können nicht gegen Geld eingelöst werden (siehe 8.5). Sie verfallen nicht, solange Ihr Konto aktiv ist.
Inhalte, die vor Ihrem ersten Credit-Kauf generiert wurden, unterliegen der Richtlinie zu den Rechten an KI-generierten Inhalten. Cinevva behält die kommerziellen Rechte an diesen Generierungen, ausgenommen Spiele, bei denen wir uns stattdessen die Rechte zur Veröffentlichung, Präsentation und zum Remixen vorbehalten. Sobald Sie Ihren ersten Kauf tätigen, gehen die Generierungen automatisch in Ihr Eigentum über.
8.5 Rückerstattungen
Eine Rückerstattung ist die Rückzahlung von Geld, das Sie an uns gezahlt haben. Wir erstatten Zahlungen, nicht Credits.
Sie können innerhalb von 30 Tagen nach einer Zahlung eine Rückerstattung beantragen, indem Sie sich an [email protected] wenden. Rückerstattungen erfolgen in der von Ihnen verwendeten Währung und über die von Ihnen verwendete Zahlungsmethode. Die durch diese Zahlung gewährten Credits werden von Ihrem Guthaben abgezogen. Eine Zahlung kann erstattet werden, solange sich die dadurch gewährten Credits noch in Ihrem Guthaben befinden. Sobald Sie sie ausgegeben haben, haben Sie die damit bezahlte Leistung in Anspruch genommen, und die Zahlung kann nicht mehr erstattet werden.
Credits selbst sind kein Geld und können niemals erstattet werden. Sie haben keinen Barwert und können weder ausgezahlt noch abgehoben, auf ein anderes Konto übertragen, verkauft oder wieder in Geld umgewandelt werden – unabhängig davon, ob Sie sie gekauft, verdient, bei der Registrierung oder im Rahmen einer Aktion erhalten haben.
Wenn eine Generierung fehlschlägt, schreiben wir Ihrem Guthaben die dafür berechneten Credits automatisch wieder gut. Dabei handelt es sich um eine Korrektur Ihres Guthabens und nicht um eine Rückerstattung von Geld.
Ein Tarif kann jederzeit gekündigt werden und läuft bis zum Ende des Zeitraums weiter, für den Sie bezahlt haben.
8.6 Preisänderungen
Wir können die Credit-Preise pro Generierung, die Tarifpreise und die in den Tarifen enthaltenen Credit-Kontingente mit einer Vorankündigung von mindestens 14 Tagen anpassen. Bestehende Credit-Guthaben werden von Preisänderungen nicht beeinflusst. Berechnet wird der Preis, der zum Startzeitpunkt einer Generierung gilt.
9. Dienste Dritter
Der Dienst kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten. Wir sind nicht für deren Inhalte oder Praktiken verantwortlich.
10. Haftungsausschlüsse
DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN, SICHER ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT.
11. Haftungsbeschränkung
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET CINEVVA NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER STRAFSCHADENSERSATZ SOWIE NICHT FÜR ENTGANGENE GEWINNE ODER EINNAHMEN.
12. Freistellung
Sie verpflichten sich, Cinevva sowie seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Beauftragten von sämtlichen Ansprüchen freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes oder einem Verstoß gegen diese Bedingungen ergeben.
13. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des US-Bundesstaates Delaware unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen.
14. Streitbeilegung
Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben, werden durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt, sofern dies nicht gesetzlich untersagt ist. Sie verzichten auf das Recht, sich an Sammelklagen zu beteiligen.
15. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie durch einen Hinweis im Dienst oder per E-Mail. Die weitere Nutzung nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung.
16. Allgemeine Bestimmungen
- Gesamte Vereinbarung: Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Cinevva dar.
- Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung für nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.
- Verzicht: Wenn wir ein Recht nicht durchsetzen, bedeutet dies keinen Verzicht auf dieses Recht.
- Abtretung: Sie dürfen diese Bedingungen nicht abtreten. Wir dürfen sie uneingeschränkt abtreten.
17. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns:
- E-Mail: [email protected]
- Adresse: 310 Comal St, Austin, TX 78702, USA
Zurück zur Startseite | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie