Términos de servicio
Última actualización: 7 de septiembre de 2026
Te damos la bienvenida a Cinevva. Al acceder o utilizar nuestro sitio web en cinevva.com (el «Servicio»), aceptas quedar sujeto a estos Términos de servicio (los «Términos»). Si no estás de acuerdo con alguna parte de estos términos, no puedes acceder al Servicio.
1. Aceptación de los Términos
Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, confirmas que tienes al menos 13 años y aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad.
2. Descripción del Servicio
Cinevva es una plataforma para descubrir y jugar a juegos independientes mediante vídeos breves de partidas. Ofrecemos:
- Un feed seleccionado de clips de partidas
- Acceso instantáneo a juegos desde el navegador
- Herramientas para que los creadores de juegos envíen y promocionen sus juegos
- Funciones comunitarias para jugadores y creadores
Juegos personalizados por encargo. También desarrollamos juegos personalizados por encargo a través de Cinevva Studio. Dicho trabajo se rige por nuestros Términos de los servicios de Studio y, cuando un juego encargado recopile datos personales de tus asistentes o clientes, por nuestros Términos de tratamiento de datos de Studio. Cuando esos términos entren en conflicto con estos Términos en relación con trabajos por encargo, prevalecerán aquellos términos.
3. Cuentas de usuario
3.1 Creación de una cuenta
Es posible que necesites crear una cuenta para acceder a determinadas funciones. Debes proporcionar información exacta y mantener seguras las credenciales de tu cuenta.
3.2 Responsabilidad sobre la cuenta
Eres responsable de toda la actividad que se realice en tu cuenta. Notifícanos de inmediato si sospechas que se ha producido un acceso no autorizado.
3.3 Cancelación de la cuenta
Podemos suspender o cancelar cuentas que infrinjan estos Términos o por cualquier otro motivo a nuestra discreción, con un preaviso razonable.
4. Contenido de los usuarios
4.1 Tu contenido
Conservas la propiedad del contenido que envíes («Contenido del usuario»). Al enviar contenido, nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para utilizar, mostrar y distribuir tu contenido en el Servicio.
Si generas contenido mediante nuestras herramientas de IA, se aplicarán términos adicionales. Consulta Derechos sobre generaciones de IA y, en el caso de la música, Derechos y regalías sobre la generación musical. Si existe algún conflicto entre esos términos y esta sección, aquellos términos prevalecerán en lo relativo al contenido generado.
4.2 Normas de contenido
Aceptas no enviar contenido que:
- Infrinja derechos de propiedad intelectual
- Contenga malware o código dañino
- Sea difamatorio, obsceno o constituya acoso
- Infrinja cualquier ley aplicable
- Suplante la identidad de otras personas o sea engañoso
4.3 Retirada de contenido
Podemos retirar sin previo aviso el contenido que infrinja estos Términos.
5. Términos para creadores
5.1 Envío de juegos
Los creadores que envíen juegos declaran que tienen derecho a distribuirlos en Cinevva.
5.2 Visibilidad de los juegos con una cuenta gratuita
Los juegos que crees con una cuenta gratuita serán públicos y remezclables. «Público» significa que cualquier persona que tenga el enlace puede jugar al juego y que este dispone de su propia página en la sección Arcade. «Remezclable» significa que otro creador puede iniciar un juego nuevo a partir de una copia del tuyo, atribuyéndote como fuente.
Esta es la configuración predeterminada de todos los juegos de Cinevva, independientemente de tu plan. Lo que añade un plan de pago es la posibilidad de desactivarla: con un plan de pago puedes retirar un juego de la vista pública y desactivar las remezclas de cada juego. Esos dos controles no están disponibles con una cuenta gratuita, y la publicación en sí nunca está restringida en ningún plan.
Si has realizado una compra, pero no tienes un plan de pago, conservarás el control de remezclas por juego descrito en la sección 5 de Derechos sobre generaciones de IA.
Ambos controles solo se aplican en lo sucesivo. Los juegos que ya eran privados cuando esta sección entró en vigor seguirán siendo privados, y las remezclas creadas mientras las remezclas estaban activadas seguirán siendo válidas y estarán disponibles para jugar. Los juegos que ya hayas hecho privados seguirán siendo privados si tu plan vence. Una vez que hayas realizado una compra, estos controles seguirán estando disponibles para ti; si solo has tenido una suscripción y esta vence, no podrás hacer privados más juegos hasta que vuelvas a tener un plan de pago.
La licencia que nos concedes sobre un juego publicado y las reglas aplicables a sus remezclas se establecen en las secciones 5 y 6 de Derechos sobre generaciones de IA. Cuando dicha política y esta sección entren en conflicto en lo relativo a los juegos, prevalecerá dicha política.
5.3 Reparto de ingresos
Los términos de reparto de ingresos, si corresponden, se regirán por acuerdos independientes con los creadores.
5.4 Normas para los juegos
Los juegos enviados deben cumplir nuestras directrices de contenido y no contener contenido prohibido según lo definido en la sección 4.2.
6. Propiedad intelectual
6.1 Nuestro contenido
El Servicio, incluidos su diseño, sus funciones y el contenido creado por nosotros, está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. No puedes copiar, modificar ni distribuir nuestro contenido sin permiso.
6.2 Contenido de terceros
Los juegos y el contenido de creadores externos seguirán siendo propiedad de sus respectivos titulares.
6.3 Comentarios
Podemos utilizar cualquier comentario que nos proporciones sobre el Servicio sin contraer obligación alguna contigo.
7. Conductas prohibidas
Aceptas no:
- Utilizar el Servicio con fines ilegales
- Intentar obtener acceso no autorizado al Servicio
- Interferir con el funcionamiento del Servicio
- Extraer o recopilar datos sin permiso
- Utilizar bots o sistemas automatizados para acceder al Servicio
- Eludir cualquier restricción de acceso
- Acosar a otros usuarios
8. Facturación, créditos y reembolsos
8.1 Créditos
Todo lo que gastes en Cinevva se denomina en créditos. 100 créditos equivalen a $1 y cada generación deduce créditos de tu saldo al precio mostrado antes de ejecutarla (el coste del proveedor más una comisión de plataforma del 25 %). Todos los precios se encuentran en la página de Planes. Los pagos se procesan a través de Stripe.
8.2 Planes
Hay un plan gratuito y varios planes de pago:
- Gratis — 300 créditos al mes, sin coste. Los juegos que crees serán públicos y remezclables (consulta la sección 5.2), y el contenido generado estará sujeto a los términos promocionales de Derechos sobre generaciones de IA.
- Estándar — 2.000 créditos al mes, $15 mensuales o $144 al año.
- Pro — 6.000 créditos al mes, $40 mensuales o $384 al año.
La facturación anual cuesta un 20 % menos que el pago mensual. Los planes de pago incluyen plenos derechos comerciales sobre lo que generes y los controles de visibilidad por juego descritos en la sección 5.2.
Los créditos mensuales del plan se acumulan durante un mes adicional y después caducan. Los créditos que compres, ganes o recibas al registrarte no caducarán mientras tu cuenta permanezca activa.
8.3 Paquetes de créditos
También puedes comprar créditos directamente sin contratar un plan. Los paquetes más grandes incluyen una bonificación: 1.000 créditos por $10, 2.600 créditos por $20 y 7.500 créditos por $50. Los tamaños y las bonificaciones de los paquetes se muestran en la página de Planes y pueden cambiar.
8.4 Créditos de registro, bonificación y promoción
Las cuentas nuevas reciben 300 créditos sin coste. También podemos conceder créditos gratuitos mediante recompensas por logros, recomendaciones, bonificaciones de paquetes de créditos y otras promociones. Todos los créditos concedidos sin coste son promocionales: pueden gastarse en generaciones como cualquier otro crédito, pero ningún tipo de crédito puede canjearse por dinero (consulta la sección 8.5). No caducarán mientras tu cuenta permanezca activa.
El contenido generado antes de tu primera compra de créditos está sujeto a la política de Derechos sobre generaciones de IA. Cinevva se reserva los derechos comerciales sobre esas generaciones, excepto en el caso de los juegos, para los que nos reservamos los derechos de publicación, exhibición y remezcla. Las generaciones pasarán automáticamente a ser de tu propiedad cuando realices tu primera compra.
8.5 Reembolsos
Un reembolso consiste en la devolución del dinero que nos has pagado. Reembolsamos pagos, no créditos.
Puedes solicitar el reembolso de un pago dentro de los 30 días posteriores a su realización poniéndote en contacto con [email protected]. Los reembolsos se emitirán en la moneda y mediante el método de pago que utilizaste, y retiraremos de tu saldo los créditos concedidos por ese pago. Un pago será reembolsable mientras los créditos que concedió sigan en tu saldo; una vez que los hayas gastado, habrás utilizado el servicio por el que pagaste y dicho pago dejará de ser reembolsable.
Los créditos no son dinero y nunca son reembolsables. No tienen valor en efectivo y no pueden canjearse por efectivo, retirarse, transferirse a otra cuenta, venderse ni volver a convertirse en dinero, independientemente de que los hayas comprado, ganado o recibido al registrarte o como parte de una promoción.
Si una generación falla, devolveremos automáticamente a tu saldo los créditos que haya consumido. Se trata de una corrección de tu saldo, no de un reembolso de dinero.
Un plan puede cancelarse en cualquier momento y seguirá vigente hasta el final del periodo que hayas pagado.
8.6 Cambios de precios
Podemos ajustar los precios en créditos de cada generación, los precios de los planes y las asignaciones de créditos de los planes con al menos 14 días de antelación. Los cambios de precios no afectarán a los saldos de créditos existentes. El precio vigente cuando se inicie una generación será el precio cobrado.
9. Servicios de terceros
El Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. No somos responsables de su contenido ni de sus prácticas.
10. Exenciones de responsabilidad
EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES.
11. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CINEVVA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS.
12. Indemnización
Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Cinevva y a sus directivos, administradores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación derivada de tu uso del Servicio o del incumplimiento de estos Términos.
13. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Delaware, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.
14. Resolución de disputas
Cualquier disputa derivada de estos Términos o del Servicio se resolverá mediante arbitraje vinculante, salvo cuando la ley lo prohíba. Renuncias al derecho a participar en acciones colectivas.
15. Cambios en los Términos
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Te notificaremos los cambios sustanciales mediante la publicación de un aviso en el Servicio o el envío de un correo electrónico. El uso continuado del Servicio después de los cambios constituye su aceptación.
16. Disposiciones generales
- Acuerdo completo: Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre tú y Cinevva.
- Divisibilidad: Si alguna disposición se considera inaplicable, las demás seguirán vigentes.
- Renuncia: El hecho de que no hagamos valer algún derecho no supone una renuncia a dicho derecho.
- Cesión: No puedes ceder estos Términos. Nosotros podemos cederlos libremente.
17. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, ponte en contacto con nosotros:
- Correo electrónico: [email protected]
- Dirección: 310 Comal St, Austin, TX 78702, USA
Volver al inicio | Política de privacidad | Política de cookies